cedric_anniv

(Photo : Julia Buchner)

Son t-shirt explique en partie pourquoi Cédric est affectueusement surnommé “Papy” par la communauté française : s’il a un t-shirt de la version 2 de Firefox, c’est que Cédric est un contributeur de longue date. Localiseur acharné, et passionné, il est aussi un ami précieux… Alors c’est vrai qu’il vient de décider de se mettre un peu en retrait… Ce n’est pas toujours facile d’être bénévole, et lorsque l’on s’implique autant que lui, on peut en avoir un peu assez du manque de reconnaissance de certains, et de la charge de travail qui s’accumule… On profite donc de son anniversaire pour lui dire à quel point on l’adore, et pour lui hurler : “Reviens Léon !”.

Bon anniversaire Cédric !


His t-shirt partly explains why Cedric is dearly nicknamed “Granddad” by the French community: Cedric is a looooOOng-time contributor. A passionate and devoted localizer, and moreover a precious friend of ours. Well yes, it is true he recently decided to take some distance… It’s not always easy to be a volunteer contributor, and when you are involved as he is, you can get a bit tired of the lack of gratitude of some people, while the load of work is accumulating… So we are glad to take the occasion of his birthday to tell how much we love him et to shout to him: “Come back soon, Leon!”

Happy birthday, Cédric!