paul_usa

Amis Américains, lisez bien ce Bonjour Mozilla car c’est la “deuxième mère” de Paul Adenot qui vous parle. Je ne suis pas sa vraie mère, juste une mère autoproclamée, qui depuis son arrivée dans la communauté, tâche de le maintenir dans le droit chemin. Et je voulais vous prévenir : à partir d’aujourd’hui et pendant 6 mois, à Mountain View, vous aurez la chance d’avoir Paul à vos côtés. Il vient en effet effectuer un stage pour ajouter des fonctionnalités pour la lecture des vidéos et des sons dans Firefox. Soyez heureux, car Paul est un garçon formidable, et ne vous arrêtez pas à son regard éteint, à ses airs d’éternels rêveurs… Car derrière son apparente nonchalance se cache une grande créativité, et un vrai talent de développeur. Alors attention : prenez bien soin de lui, car nous y tenons beaucoup, et n’oubliez pas de nous le renvoyer :D

Bonjour Paul !


Dear American friends, read this Bonjour Mozilla because it is Paul Adenot’s “second mother” writing to you. I’m not his real mother, just a self-proclaimed mother, who since his arrival in the community, try to keep him on track. And I wanted to warn you: from now on and for 6 months in Mountain View, you will be lucky to have Paul by your side. He is going for an internship to add some video and sound reading functionalities to Firefox. Be happy, since Paul is a great guy, and don’t be stopped by his extinguished eyes, his eternal dreamer look… for behind his apparent nonchalance, the great creativity and talent of a true developer are hidden. So beware: take good care of him, because we like him very much, and do not forget to send him back :D

Bonjour Paul !