firas_palestine
(Photo : Hatem Zyoud)

Voici un garçon courageux, au sourire exceptionnel, plein de volonté, empli du désir de bien faire, luttant chaque jour pour le logiciel libre, dans des circonstances difficiles. Firas est l’un des représentants de Mozilla en Palestine, et s’occupe en particulier du camp de réfugiés de Jénine. Mais rien de saurait arrêter l’ardeur de Firas, qui multiplie et organise de A à Z, des événements consacrés à Mozilla et au Logiciel Libre en général. Firas est l’un des fondateurs de la société palestinienne Free Software Foundation et le chef adjoint de l’institution. Lorsqu’il trouve un peu de temps, Firas s’intéresse au design (il attend d’ailleurs vos suggestions de sites !). Mais du temps, Firas n’en a que peu, tant il aime aider ses collègues dans différents domaines, toujours avec son sourire éclatant et son regard perçant… Devenant ainsi l’un des individus clés de cette remarquable communauté palestinienne.

Bonjour Firas !

PS : et merci à Hatem Zyoud pour cette suggestion de billet, et pour les informations !


Here comes a courageous guy and his outstanding smile, full of will and of the desire to do good, fighting every day for Free Software, under difficult circumstances. Firas is one of Mozilla’s representatives in Palestine, and specifically deals with the refugee camp of Jenin. But nothing can stop the ardor of Firas to organize from A to Z and to multiply events about Mozilla and Free Software in general. Firas is one of the founders of the Free Software Foundation Palestinian society and the deputy head of the institution. When he finds a little time, Firas is interested in design (about that, if you could make suggestions for the sites!). However, Firas has little time, since he enjoys helping his colleagues in different fields, always with his bright smile and his piercing gaze… Thus becoming one of the key individuals of this remarkable Palestinian community.

Bonjour Firas!

PS: and thank you for this post suggestion, Hatem Zyoud, and for all the information!


بدونبلا شك هو صاحب خفة دم ويمتلك ابتسامة جميلة، يخصص جزء من وقته يوميا من أجل البرمجيات الحرة بشكل عام وموزيلا بشكل خاص. فراس هو احد مندوبي موزيلا في فلسطين ويعيش بالتحديد في مخيم جنين. بالرغم من هذه الظروف وانشغاله في دراسته فقد تمكن فراس من تنظيم والمشاركة في فعاليات موزيلا والبرمجيات الحرة بشكل عام وفي جامعته (الجامعة الامريكية في جنين) بشكل خاص. فراس أحد مؤسسي مؤسسة البرمجيات الحرة الفلسطينة ومساعد رئيس المؤسسة، هوايته الرئيسية التصميم فهو يقوم بالتصاميم الخاصة بنشاطات مجتمع موزيلا فلسطين. كما يمتلك دائما روح لمساعدة زملائه في مجالات مختلفة ، فهو احد الأفراد المهمين في المجتمع.

مرحبا فراس