Iacopo Benesperi
Photo : Francesco Lodolo

Iacopo Benesperi, alias Iacchi, est un Mozillien dévoué. Contributeur et bénévole depuis 2004, c’est un fervent défenseur des valeurs fondamentales de Mozilla dans la communauté. Il s’occupe de la localisation de plusieurs logiciels, dont Thunderbird et SeaMonkey. Il est également vice-président de Mozilla Italia et admin sur les forums Mozilla Italia.

Dans la vraie vie, il est diplômé en science des matériaux des universités de Pise (bachelor) et de Turin (maîtrise), et s’intéresse à la chimie verte. Il fait de la moto et il joue du violon dans un orchestre ; il a joué à l’étranger lors de plusieurs festivals. Malgré son légendaire appétit gargantuesque, il reste assez mince. Mais comment fait-il ?!

Bonjour Iacopo !

P.S. : Merci à Goofy pour son aide dans l’écriture de ce billet.


Iacopo Benesperi, aka Iacchi, is a devoted Mozillian. Contributor and volunteer since 2004, he is a strong advocate of ​​Mozilla core values in the community.. He takes care of software localization, among which Lightning and SeaMonkey. He is the vice-president of Mozilla Italia and an admin on Mozilla Italia forums.

In real life he is graduated in materials science at Pisa (bachelor) and Torino (master) university; he is interested in the green chemistry. He drives a motorcycle and he plays violin in an orchestra; he played abroad in several festivals. Despite his legendary gargantuan appetite, he stays quite thin. How does he do that?!

Bonjour Iacopo!

P.S.: Thanks to Goofy for helping to write this post.


Iacopo Benesperi, aka Iacchi, è un fedele Mozilliano. Collaboratore e volontario dal 2004, è un convinto sostenitore dei valori fondamentali di Mozilla all’interno della comunità. Si occupa della localizzazione del software, in particolare di Lightning e SeaMonkey. È vicepresidente dell’associazione Mozilla Italia e amministratore del forum di supporto in lingua italiana.

Nella vita reale è laureato in scienze dei materiali all’università di Pisa (triennale) e Torino (magistrale), con particolare interesse per la chimica verde. Guida una motocicletta e suona il violino in un orchestra con cui si è esibito più volte all’estero. Nonostante il suo leggendario appetito riesce a mantenersi piuttosto magro. Come ci riuscirà?

Bonjour Iacopo!

P.S.: Grazie a Goofy per aiutare scrivere questo post e grazie 1000 a Flod per la traduzione.