jessilyndavis

(Photo : Flore Allemandou)

Sa bonne humeur est célèbre chez Mozilla. Sa gentillesse aussi. Jessilyn Davis est la “magicienne des emails” : elle travaille sur les campagnes de promotion Mozilla par mails, et c’est elle qui gère la newsletter “Firefox et vous”, et en coordonne les localiseurs.

Tous les mois, Jessilyn envoie des mails pour encourager ses équipes, lesquels mails sont souvent en majuscules avec une foule de points d’exclamation !!!! Jessilyn confesse d’ailleurs qu’elle parle AUSSI comme ça !!!!!! Une chose est sûre : de l’avis des localiseurs qui contribuent à traduire “Firefox et vous” : “Chaque fois que tu reçois un email d’elle, tu as le sourire”.

Bonjour Jessilyn !!!!!!!!!!!

PS : et pour vous inscrire à « Firefox et vous », c’est ici


Her good humor and her kindness are well known at Mozilla. Jessilyn Davis is the “email magician”. She workes on Mozilla email campaigns, and she also takes care of the “Firefox and you” newsletter, and coordinates the localizers.

Every month, Jessilyn sends emails to sheer up her teams. The emails are often all-caps with a host of exclamation marks!!!! Jessilyn even confesses she ALSO TALKS LIKE THAT!!!!!! One sure thing is, for the “Firefox and you” localizers “Whenever you get an email from her, you get to smile.”

Bonjour Jessilyn!!!!!!!!!!!

PS: follow this link to subscribe to “Firefox and you”.